murrka: (purple cat)
[personal profile] murrka


Дочитала "Жизнь Дэвида Копперфильда" Диккенса. Поначалу шло с трудом, потом втянулась. Большинство персонажей гротескны до изумления, но я допускаю что во времена Диккенса они именно так себя и вели. Я как-то тесно общалась с одним латиноамериканским молодым человеком, вокруг которого развернулось ТАКОЕ, что любая сантабарбара не погнушается. После этого я не исключаю никакого неестественного поведения. Так вот Диккенс, Диккенс хорош, в оригинале, думаю, еще лучше. В детстве мы прошли мимо друг друга, а зря.
А теперь ложка дегтя. На протяжении двух томов ВСЕ ПЛОХО или ОЧЕНЬ ПЛОХО, поэтому экстаз общего хэппиэнда в конце меня несколько смутил. Ну  да ладно, простим старику.
Диккенс кончился в утреннем метро, что читать в обед? В читальном сообществе дюже хвалили книгу про микробиологов, грех не прочитать. Если у Диккенса поведение части героев граничит с идиотизмом, то здесь в роли идиота выступает читатель. НЭТ. Пойду Стоуном заем.

Profile

murrka: (Default)
murrka

November 2015

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Powered by Dreamwidth Studios