![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
murrkaКак интересно: у озвучки цель попасть как можно ближе к оригиналу, но они все равно такие разные! Больше всех мне понравилась последняя - своей неожиданностью :)
Почти три часа на 44-х языках: https://www.youtube.com/watch?v=EvyLhiC10mI
Интересно было сравнить оригинал с двумя переводами.
Почти три часа на 44-х языках: https://www.youtube.com/watch?v=EvyLhiC10mI
Интересно было сравнить оригинал с двумя переводами.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
(no subject)
Date: 2014-07-20 04:38 am (UTC)(no subject)
Date: 2014-07-20 04:51 am (UTC)(no subject)
Date: 2014-07-20 05:29 am (UTC)(no subject)
Date: 2014-07-20 06:01 am (UTC)https://www.youtube.com/watch?v=JfMBcIVU6Rw#t=215