murrka: (Наташка)
murrka ([personal profile] murrka) wrote2014-06-27 06:50 am

Наташка тоже свою степень получила


Она знает все буквы английского алфавита, цифры и цвета, а также плоские фигуры. Может нарисовать буквы, цифры и фигуры по требованию.
С развитием речи я тут в задумчивости. С одной стороны, она четко выдает простейшие английские и неанглийские конструкции типа "the car is green", "look, it's a bird!" или "ани роца молоко", с другой - все остальное смазано и малоразборчиво. Я помню, что с Тошкой в 3.5 можно было вполне сносно общаться, куда более осмысленно, чем с Наташкой сейчас.
Вот я сижу и думаю: начинать бить в набат или это три языка и рассосется?

[identity profile] akneris.livejournal.com 2014-06-27 11:16 am (UTC)(link)
какая классная!
Мне после Машки все остальные дети кажутся языково отсталыми. И я реально борюсь с собой, читаю всякие книжки с нормами и внимательно слушаю медсестер в ТХ. Так что не сравнивай своих, слишком малая выборка.

[identity profile] murrka.livejournal.com 2014-06-27 12:30 pm (UTC)(link)
Не забывай, у нас в анамнезе папа-специалист по этому вопросу. И будь это моноязыкий ребенок, я бы потащила по инстанциям еще полгода назад, поскольку по таблицам, если брать каждый язык в отдельности, не дотягивает.
gingema: (Default)

[personal profile] gingema 2014-06-27 11:27 am (UTC)(link)
Расстаётся!
gingema: (Default)

[personal profile] gingema 2014-06-27 11:29 am (UTC)(link)
Да здравствуют спеллчекеры на планшетах гугла! Это было, конечно же, "Рассосется"

[identity profile] murrka.livejournal.com 2014-06-27 12:35 pm (UTC)(link)
Я так часто советовала не медлить и не ставить на "рассосется" в детишках, что не сесть бы в ту же лужу :)

[identity profile] sushile.livejournal.com 2014-06-27 11:41 am (UTC)(link)
я бы сходила на консультацию, наверное. мало ли, хуже точно не будет.
у Илана тоже три языка, но он на русском в последние месяцы шпарит так, что не заткнуть. английский пока медленно набирает в садике, но он там только три месяца. или 4. хотя, в этом плане большой расброс, очень индивидуальный момент.

такая красотка :) и взрослая очень!

[identity profile] murrka.livejournal.com 2014-06-27 12:38 pm (UTC)(link)
Наташка месяцев 5 в садике просто молчала, она тоже шпарит, но на тарабарском.
Тр-тр-тр-тр-машина! Гр-гр-гр-хочу пузыри на улице!

[identity profile] kart-inka.livejournal.com 2014-06-27 11:46 am (UTC)(link)
Я думаю, пора сделать ивхун

[identity profile] versa-vice.livejournal.com 2014-06-27 12:14 pm (UTC)(link)
смотря как там у вас это устроено
если можно легко и просто проконсультироваться - почему бы и нет
если надо задолго заказывать очереди - тоже почему бы и нет
в принципе, мне кажется, можно полгода подождать и посмотреть, что будет
вы там не так уж долго
с двух до трех обычно большой прогресс в речи, а на нее как раз свалился третий язык, так что вполне может быть, что дело в нем

[identity profile] murrka.livejournal.com 2014-06-27 12:26 pm (UTC)(link)
Еще вопрос: если делать ивхун, то на каком, черт побери, языке?!
Хочу ей проверку слуха устроить, может это ее неразборчивое бормотание происходит от того, что она плохо звуки слышит. Это все равно на каком языке делать, это дело техники. Именно потому, что этот возраст так критичен, я и боюсь упустить.
С другой стороны, после почти полугода ошалелого молчания, из нее поперло на всех трех языках, и ощутимо прогрессирует. Но где находится нижняя граница нормы для трехязыких детей с таким паршивым таймингом как у нас, не знает никто.
Может у меня приступ родительской паранои. Бывает.

[identity profile] versa-vice.livejournal.com 2014-06-27 12:39 pm (UTC)(link)
вот я тебе и говорю
детей, которые к 2.5-3 годам не разговаривают предложениями, мы отправляем на ивхун
наташка предложениями разговаривает. простыми, ну и что? третий язык, пауза на его переработку, бурный прогресс сейчас - мне кажется логичным подождать полгода, ничего не случится, и так ситуация совсем не плохая

а что было до переезда? когда она начала говорить? как она разговаривала в 2 года? 2.5 года?
короче, если надо, готова проконсультировать по скайпу :)

[identity profile] murrka.livejournal.com 2014-06-27 12:55 pm (UTC)(link)
Прошлась по тегу. Первую фразу из двух слов она сказала в 1г 5м, что по-моему норма. И вообще, до переезда она шла чуть выше среднего. Надо будет сесть и внимательно записать словесный поток.

[identity profile] versa-vice.livejournal.com 2014-06-27 01:04 pm (UTC)(link)
тогда на отставание речевого развития не похоже, похоже на переваривание 3-го языка в тот период, когда предыдущие два еще не вполне развились
до осени я бы точно не дергалась
но узнала бы, как работает система, и быть уверенной, что очередь на ивхун не надо ждать год :)

[identity profile] murrka.livejournal.com 2014-06-27 01:25 pm (UTC)(link)
ты права, спасибо :)

[identity profile] http://users.livejournal.com/_svetka_/ 2014-06-27 02:36 pm (UTC)(link)
кстати, насколько я знаю, как раз таки надо ждать год (ну, может полгода), ага

[identity profile] murrka.livejournal.com 2014-06-27 12:35 pm (UTC)(link)
вопрос - на каком языке?

[identity profile] bibigosha.livejournal.com 2014-06-27 01:37 pm (UTC)(link)
Какая сладкая дипломница! :)
С речью я бы погодила паниковать: новая среда, новые языки, это неслабый стресс, всё-таки.

[identity profile] solnyshko-y.livejournal.com 2014-06-27 04:22 pm (UTC)(link)
Давай порядок наводить.
1. Как она продвигалась до английского?
2. Английский начался осенью? К середине-концу весны был качественный скачок в разговоре? Если так, то дай еще несколько месяцев.

[identity profile] free--bird.livejournal.com 2014-06-28 02:50 am (UTC)(link)
Из моего опыта скорей всего рассосется. Запишитесь на assessment сюда, если вы в Торонто, http://www.tpsls.on.ca/, я туда обращалась с двумя детьми.

[identity profile] murrka.livejournal.com 2014-06-28 02:51 am (UTC)(link)
Спасибо! Пошла изучать